Ets aquíblogs / Albert Cuesta's blog / Europarl.cat: la burocràcia contra la web 2.0
Europarl.cat: la burocràcia contra la web 2.0
Hi ha funcionaris que segueixen sense entendre la xarxa. O potser sigui que l'entenen massa bé.
Wikipedia, continguts generats pels usuaris, mashups, edició col·laborativa, crowdsourcing... la Web 2.0 és un festival de conceptes i serveis on qualsevol es pot fer escoltar i aportar valor al conjunt, per al benefici general (i el lucre dels pocs que es troben en situació de capitalitzar.ho, però aquesta és una altra història).
Tanmateix, sembla que a Estrasburg encara no se n'han adonat. Miquel Català, un informàtic de la Granja d'Escarp (Lleida), es va prendre fa uns mesos la enorme molèstia de crear pel seu compte una rèplica completa en català de la web oficial del Parlament Europeu, ampliant d'aquesta manera en un més els 22 idiomes en els quals es troba disponible.
El resultat, www.europarl.cat (encara accesible quan escric; en caso contrari, feu servir la còpia en memòria de Google), reprodueix fidelment el contingut textual i gràfic de la web original, sense afegir-hi cap element.
El problema és que als funcionaris europeus no els ha agradat gens la iniciativa de Miquel Català, que qualifiquen d'ilegal. Ahir, la representant del Parlament Europeu a Barcelona va comunicar a Català un ultimàtum, avisant-lo que si no tanca la web, el denunciaràn per infringir els drets de autor.
Tal com ho llegiu: un ciutadà europeu treballa voluntariament per acostar la institució als més de 10 milions de catalanoparlants ciutadans de quatre estats europeus, molts més que els de força dels idiomes que sí disposen de versió pròpia de la web de l'eurocambra. I aquesta, en comptes d'agraïr-li i aprofitar la seva feina, l'amenaça amb mesures legals. Diversos eurodiputats catalans ja s'han manifestat contraris a la posició oficial, però la web segueix pendent de tancament. En qualsevol empresa privada, els responsables hauríen estat acomiadats per no aprofitar una ocasió com aquesta d'ampliar el ‘mercat’ del seu ‘producte’, i més si la feina la fa un client, y a sobre molt bé i de franc. Que baixi Tim O'Reilly, el pare de la Web 2.0, i que ho vegi.
ShareThis- Albert Cuesta's blog
- Inicieu sessió o registreu-vos per enviar comentaris
La recuperació de vàries restes humanes pertanyents a enterraments del Neolític Final, així com la troballa d’una mandíbula infantil, a més de nombrosa industria lítica student credit cards, són les principals aportacions del sondeig efectuat aquesta estiu a Valdavara (Becerreá, Lugo)., sota la codirecció de Manuel Vaquero, investigador de l’Àrea de Prehistòria de la Universitat Rovira i Virgili de Tarragona i de l’IPHES (Institut Català de Paleoecologia Humana i Evolució Social), i Susana Alonso, col·laboradora de l’IPHES/URV. Els treballs es van dur a terme durant el juliol, en el marc del projecte de recerca “Ocupacions humanes durant el Pleistocè a la conca del Miño”, desenvolupat conjuntament per la URV i la Universidad Santiago de Compostela elephant insurance
Durant aquest campanya ha continuat l’excavació dels sondeigs iniciats en les dues campanyes anteriors i que tenen com objectiu establir la seqüència cronocultural del jaciment. “En cap dels quatre sondeigs on s’ha treballat s’ha arribat a la roca mare, la qual cosa vol dir que l’any vinent s’haurà de continuar amb aquesta fase preliminar del projecte”, ha puntualitzat Manuel Vaquero.
Aquestes actuacions afecten les dues localitzacions arqueològiques diferenciades des de l’any 2007: Valdavara 1 i Valdavara 2. A l’interior de Valdavara 1 s’ha continuat amb l’excavació del sondeig iniciat l’any 2007 i en el que s’havien documentat nivells corresponents a la Prehistòria Recent (Neolític Final – Calcolític) i al Paleolític Superior final (Magdalenià Inferior-Mig). “Per sota dels nivells low interest credit cards magdalenians s’ha documentat aquest any a un nivell estèril força potent, però encara no s’ha arribat al substrat”, apunta Vaquero. A més a més, s’ha començat un segon sondeig més cap a l’interior de la cova, en el qual s’ha excavat el dipòsit de la Prehistòria Recent i s’ha arribat al sostre de la seqüència magdaleniana. És en aquest sondeig on s’han recuperat vàries restes humanes, sobretot de petit tamany, com ara dents i falanges. Aquests fòssils pertanyen a enterraments del Neolític Final – Calcolític, que ja es coneixien. A més a més, s’han recuperat alguns artefactes entre els quals destaca un fragment de destral polida, que es podrien associar a aquest context funerari. Alhora, “s’han trobat també restes de ceràmica i de fauna, i eines en pedra, evidències de l’ús de la cova com a lloc d’hàbitat”, afegeix Manuel Vaquero. denver mortgage loans
A la part exterior de Valdavara 1 ha finalitzat l’excavació del nivell Mesolític documentat l’any passat, en el qual té una cronologia al voltant dels 10.000 anys abans del present. “Aquest nivell ha proporcionat una abundant indústria lítica en quars, destacant la troballa de remuntatges que indiquen que les relacions espacials entre els artefactes estan prou ben conservades i que les restes no han patit desplaçaments postdeposicionals importants. Per sota del nivell mesolític s’ha trobat un estrat de blocs que podrien correspondre a un episodi d’esfondrament del sostre de la cova, la cronologia del qual encara es desconeix.